Au poil

Certains lecteurs à l’œil aguerri l’auront peut-être remarqué, Olivier n’assure plus un rasage de près depuis quelques mois.
L’occasion de lancer le deuxième et ultime concours du tour !

Démeller le vrai du faux

In English: click here

Jésus, le Che, l’ogre, Chuck Norris, Into the wild, homme de Cro-Magnon, La poupée barbue*…

Le nouveau look d’Olivier n’est pas sans déclencher quelques réactions : moqueries, peur, incompréhension, mais aussi, quelques fois, de l’admiration. Un Bolivien a insisté pour lui acheter sa barbe et un Suisse à la barbe d’un mois lui dira « you’re my hero! ».

Mais non, l’objet du concours n’est pas de deviner son surnom le plus fréquent.

Il ne s’agit pas non plus de répondre à la question « pourquoi ? » : nous aurions bien du mal à donner la bonne réponse.

Le but du concours est de deviner la longueur de ladite barbe.

Revenons à la racine

Les règles sont similaires au premier concours (c’est un peu barbant, mais il faut être précis) :

• Exceptionnellement nous ouvrons le concours au monde entier ! Québécois, Guyanais, expatriés et voyageurs divers sont les bienvenus.

• Pour participer, vous avez un mois pour laisser un commentaire à cet article, c’est-à-dire jusqu’au 18 mars 2011. A cette date nous interdirons les commentaires et mettrons à jour ce présent article avec résultats et nom du gagnant. Pour rappel, si vous êtes inscrit sur le site vous pourrez modifier votre commentaire jusqu’à la date butoir. Les retardataires pourront se brosser !

• Au 18 mars 2011 les réponses seront passées au peigne fin. Le ou la gagnant(e) sera celui ou celle dont le pronostic est le plus proche de la réalité (au nez et à la barbe de tous les autres !).

• Nous n’allons pas couper les cheveux en quatre : s’il y a des ex-æquo, nous appliquerons les règles du précédent concours (pour couper court à toute discussion).

• Le gagnant recevra ses cadeaux un poil plus tard.

Une démarche un peu tirée par les cheveux

Le protocole expérimental est le suivant (c’est un peu rasoir, mais c’est important) : le 18 février 2011** dix échantillons pileux ont été extraits (non sans douleur) sous le menton du patient.

Une éminente doctoresse en biologie a ensuite mesuré ces échantillons (en configuration tendue) puis en a déduit une longueur moyenne, arrondie au mètre. Pardon, au millimètre.

Cette moyenne constitue le chiffre mystère.

Par soucis d’exactitude et transparence scientifique, à l’issue du concours les données brutes seront publiées.

Dans le sens du poil

Non, le gagnant ne partira pas avec la couette. Nous lui préparons quelques souvenirs de Bolivie et Pérou, comme des accessoires en poils… de lama.

Bonne chance à vous !

* Ça c’est pour Céline

** Attention : notez bien que les articles publiés (et leurs photos) datent en général d’un bon mois. A titre d’info, le dernier article publié le 16 février raconte des évènements autour du 15 janvier. Il faut bien regarder la date de création, qui apparait sous le titre de l’article. Pendant un mois nous continuerons à publier des articles dont la date ne dépassera sans doute pas le 18 février… À vous d’extrapoler !

In English

Warning: due to lack of vocabulary, the English version of this article is far less funny then its French equivalent. Learn  French and you’ll have a good laugh, believe us.

This contest is simple: you must guess the size of Olivier’s beard at the date of February 18, 2011*.

The winning number is an average size of ten pieces of hair taken below his chin and precisely mesured (after beeing aligned) by the famous biologist doctor, Céline.

To participate you must post a comment to this article before March 18, 2011 with your estimation. If you create yourself a user on this blog (2 seconds by clicking here) you will be able to modify your comment before the deadline.

The winner will recieve (anywhere in the world!) a set of amazing souvenirs from Peru and Bolivia.

Good luck!

* Note : if you want help from previous articles (and photos) check the « creation date » that appears just below articles’ titles.

And the winner is…

Avec un poil de retard, voici les résultats tant attendus.

Tout d’abord (et pour faire marcher le suspens), merci à tous les participants, nous avons battu le record de commentaires avec 37 participations ! Ce n’était pas facile et nous avons apprécié les différentes techniques, pas toutes très morales, que vous avez su développer.

Pour rappel, le nombre à deviner constitue la moyenne de dix échantillons relevés il y a un mois sur le patient. Voici quelques preuves d’une expérimentation exempte de fraude :

Le graphe suivant est sans équivoque : le nombre mystère était donc…
116 millimètres

Le grand gagnant du concours barbe est donc Didier !

D’une certaine façon la boucle est bouclée : à une poignée de jours de la fin de notre périple, le gagnant est donc notre première rencontre, puisque Didier était notre compagnon de trek autour du Manaslu* au Népal. Bravo Didier !

Nous dédicaçons également le poil numéro 4 à Delphine qui en a deviné pile-poil la longueur. De même Clo tombe, à un poil près, sur le poil numéro 9 et n’est pas loin de la moyenne… reconnaissant là bien son fils préféré !

Didier réalise un doublé en tombant également sur le poil numéro 3 !

Il aura bientôt l’immense chance de recevoir les merveilleux cadeaux suivants :

• Un bonnet péruvien en laine d’alpaga, fait main (attention, livré sans la barbe). Didier ne sera jamais à poil comme ça.
  
• Un porte-monnaie bolivien tressé
  
• Une statuette « Pachamama » apportant chance, argent, travail, harmonie, amour, force, santé, succès (c’est la sorcière de La Paz qui le dit)
  
• Un ensemble d’objets miniatures permettant de réaliser ses rêves grâce à Ekeko**. A mettre à la tête du lit.
  
• Une petite bouteille de Pisco en forme de statue inca. Pour préparer un pisco sour, la boisson péruvienne, mélanger dans un shaker 3 onces de pisco, 1 once de jus de citron vert vert, 1 once de sirop de canne, 1 blanc d’œuf, 6 cubes de glace.
• Quelques fèves séchées grillées (c’est bon) pour accompagner le pisco
  
• De la poudre de langue de chien, accroissant la virilité
  
• Un superbe double-décimètre en métal n’ayant pratiquement pas servi
  
• Dix poils de barbe édition limitée numérotés***
  

Encore un grand merci à tous nos fidèles lecteurs et que les perdants ne soient pas de mauvais poil !

* voir premier épisode !
** voir article sur La Paz
*** collés sur un papier contenant également au verso des informations pertinentes sur un musée d’Arequipa, au Pérou